私たちは、Tree of Life Japan メシアニック・コングレゲーションとミニストリーの活動を維持するために、皆様の誠実なご支援をお願いいたします。
メサイアにいるすべての大切な友人と家族へイェシュア（イエス様） 、
2024年が終わろうとしている今、私たちはこの1年を振り返り、Tree of Life Japan メシアン・コングレゲーション＆ミニストリー（TOL）を通して主がしてくださったすべてのことを分かち合い、主からのビジョンと 使命について詳しく述べたいと思います。
私たちのビジョン
TOLは、ユダヤ人と異邦人が共に働き、ユダヤ人のメシアであるイェシュア（イエス様） の光を日本で輝かせるために、トーラーに基づくメシア中心のミニストリーとして、神の国をさらに発展させることを目指しています。
私たちの使命は
- イェシュア（イエス様） （イエス）がメシアであり、L-RDであることを告白するように導くトーラーに基づく教えを通して、ユダヤ人やその他の国々の人々をイスラエルと被造物の神との関係に導く；
- イェシュア（イエス様） （イエス）のユダヤ人信者を、メシアの弟子としてユダヤ人としてのアイデンティティを育み、成長させる；
- イェシュア（イエス様） 、「彼らの間に住む外国人」（出エジプト12:49）として、メシアニック・ユダヤ人とともに来る召命を確認した異邦人信者を育て、成長させる；
- イェシュア（イエス様）の祈り（ヨハネ17章）にあるように、私たちが一つの新しい人（エペソ2:15）となるために、TOL以外のクリスチャンがユダヤ人の信仰のルーツとつながり、理解することを支援する。
私たちは日本で唯一のメシアニック・ユダヤ教会衆です
日本で唯一のメシアニック・ユダヤ教集会として、私たちはユニークな立場と責任を担っています。
- TOLは、ユダヤ人信者（すなわちメシアニック・ユダヤ人）や求道者が、ユダヤ人らしく「信仰を歩む」ことを奨励することによって、ユダヤ人として生き、識別することを可能にする唯一の会衆です。私たちは、ユダヤ人信者がヘブライ暦と律法に定められた戒律に従うことを奨励しています。
- TOLは、チョーズン・ピープル・ミニストリーズ・ジャパン／ベイト・サムライとの緊密な協力関係を通じて、ユダヤ人支援活動を優先し、積極的に取り組んでいます。
- TOLは現在、ユダヤ人信者のアイデンティティが共同体の中で生きられる日本で唯一の場所である。
一人の新しい人間」の具体的な表現として存在する
TOLの具体的な召命とアイデンティティには、ユダヤ人と異邦人の信者をひとつの新しい人として結びつけることも含まれている（エペソ2:15）。
- TOLは、共同体と宣教の中で共に信仰を歩むために、メシア的召命を確認した異邦人を歓迎するユダヤ人の集まりです。私たちは、地球上のあらゆる場所から集まったユダヤ人と異邦人の豊かな融合体です。
- TOLは、エルサレム協議会II運動との深いつながりを通して、日本のメシアニック・ユダヤ人と異邦人クリスチャンの間のエキュメニカルな対話と関係を優先し、積極的に取り組んでいます。
- TOLと日本の異邦人教会との関係は貴重なものであり、メシアニック・ユダヤ運動との深いつながり（40年以上）は、私たちをイスラエル／メシアニック・ユダヤ世界との接点（アイコン）にしています。
私たちは大きなことをする控えめな会衆です
日本における "メシアン "であることはユニークな召命であり、そのためTOLの献身的なメンバーの数は24名と少ない。そのため、私たちのミニストリーを支えるのは、日本中、そして他の国々の友人たちの支援に頼っているのです。
年末の献金で私たちのミニストリーを支援することを祈りを持って検討していただけませんか？
私たちのミニストリーが行ってきた大きなこと、そして小さなことの詳細を知るために、ぜひ読み進めてください。また、私たちのためにどのように祈ればいいのか（お願いです！）、その方向性も示しています。
- TOL コングレゲーション - What's New?
- TOLランゲージ＆クリエイティブ・アーツ・スタジオ（TOL-LCAS）はどうですか？
- TOLインターナショナル・コミュニティ・センター（TOL-ICC）の近況は？
- Beit Samurai - 2年間で約1,000人のイスラエル人を受け入れ！私たちは、日本におけるイスラエル人のための最初の、そして主要なコミュニティとなりました。
- 新しい古民家 - ベイト・サフラン
- リーダーシップは何をしてきたのか？
TOL コングレゲーション - What's New?
最近では、TOLの集会にユダヤ系の信徒が十数名参加しています。毎週の対面式礼拝の平均出席者は20～30人（子供も含む）です。Zoomの日には、日本の他の地域からさらに20〜30人が参加します。限られた人数ではありますが、様々なメンバーが新たな責任を担い、地域の霊的・物理的ニーズの重荷を分かち合うために歩み出しています。私たちは現在、より多くの物理的・仮想的な出席者を毎週集める方法を祈りながら検討しています。
今年、3家族がTOLの正式メンバーとなった。トゥルベック・ファミリーは、以前から私たちの精神的な支えとなってくれていたが、ついに東京の地でも私たちと一緒に活動できるようになった。
名古屋と横浜には、TOLのカバー下にあるホームグループがある。彼らは安息日の礼拝にZoomで参加し、その後それぞれの場所で祈りと交わりのために集まります。
私たちの群れが成長するにつれて、TOLのメンバー一人一人を育て、弟子とし、霊的に成長させるために、より多くのミニストリーやプログラムが開発されるようにお祈りください。
説教と指導 - これまでは、パウロ先生とアイザック先生が交互に指導と通訳を行ってきました。 しかし、この1年、デイビッド・トルベックとケイシー・クロフォードが、毎週のトーラー・パーションのメッセージを伝えるために、教師のローテーションに加わった。2025年からはビクトリア・トルベックも教壇に立つ予定だ。レイモンド・レガラドと牛尾亮子という2人の新しい翻訳者は、大きな助けと祝福を与えてくれた。
神の油注ぎがすべてのメッセンジャーと翻訳者の上にあり、TOLに主の御言葉と心をもたらすことができますように。
ユース - ユースは、ダリア・ヘイモフ（英語、ヘブライ語、日本語、ロシア語に堪能なイスラエル人）が、ここ2年間、月に一度、関西から忠実に来てくれている。半ダースほどの「ユース」（12～19歳）が集まり、学習や活動を行っている。
私たちの青少年が、教師と両親の導きによって、イェシュア（イエス様） に従う者、愛する者として成熟していくようにお祈りください。
子どもたち／安息日学校 - 瀧本真紀と宮川義人は、過去10年間、安息日学校で子どもたちを誠実に教えてきました。毎週蒔かれる貴重な真理の種が、今も、そしてこれからも多くの実を結ぶようにお祈りください。
祈りのチーム- 私たちは5人の祈りの戦士で構成されるチームで、定期的に会衆の必要を主の御前に掲げる任務を担っています。
賛美チーム- 私たちはこれまで、牧さんとメリッサさんのアカペラの才能に頼ってきました。賛美と礼拝の捧げものにバランスの取れたアプローチ（典礼と現代的な歌のミックス）をもたらすために、いずれはギターかピアノ奏者を賛美チームの常連にしたいと考えています。
どうか、主のために捧げられる音楽の賜物が豊かに与えられますように。
パストラル／インナー・ヒーリング- パウロ先生とサラさんは、セオフォスティックス・ヒーリング・ミニストリーを通して、群れや群れの外（他の教会）にいる人々に奉仕し続けています。このミニストリーを通して、多くの人々が、深く埋め込まれた嘘に基づく慢性的な否定的感情から解放され、イェシュア（イエス様） 。
パウロ先生とサラさんがもう若くないので、共同体の司牧のための援軍が現れるように。
TOLのためにメンバーが奉仕している 分野は他にもたくさんありますが（アッシャー、ダンス、AV、オネグ、祝宴など）、上記はほんの一部です。TOLのコミュニティ作りに尽力してくださる皆さんに心から感謝しています。
これらのミニストリーと会衆奉仕のすべての分野が成長し、主が導かれるままに、より多くの人々がTOL会衆に献身するようにお祈りください。
TOLランゲージ＆クリエイティブ・アーツ・スタジオ（TOL-LCAS）はどうですか？
英会話教室を始めて2年目は充実した日々を過ごしていますが、課題がないわけではありません。英会話学校業界の常として、様々な理由で生徒を失うこともあれば、生徒を増やすこともありました。生徒数は60人前後で頭打ちとなり、新しいリードと生徒をどのように取り込むか戦略を練っています。そのために、語学学校のビジネス・スケーリング・コンサルタントを雇い、必要なアドバイスをしてもらっています。
TOL-LCASのビジョンは、地域社会に奉仕し、神の愛に触れさせることを長期的な目的として関係を築きながら、地域社会に働きかけることです。ケイシー先生、レベッカ先生、メリッサ先生、そして今回のクレア先生（アメリカからのユダヤ人信者スタッフ）は、TOL-LCASを通して忠実に、そして犠牲を払って主に仕えてきました。クレア先生の到着により、私たちはより多くのクリエイティブ・アート・クラス（彼女は演劇／演技のスペシャリストです）を含む新しいプログラムを導入する予定です。今年初めには、現代ヘブライ語のクラスも導入しました（聖典を学んだり、イスラエル人に近づいたりするのに便利です）。
どうか学校を通して、人間関係から霊的な実りがもたらされ、新入生が増え（収支を合わせるには100人の生徒が必要）、財政目標が達成されますように。
TOLインターナショナル・コミュニティ・センター（TOL-ICC）の近況は？
TOL-ICCは、イスラエル人と日本人だけでなく、さまざまな民族や国籍の人々が集う国際的なコミュニティとして、この1年で大きく成長した。10月7日のイスラエル攻撃以来、日本のイスラエル人コミュニティは団結し、互いに、そして断固としてイスラエルに味方する人々と共にいる必要性に目覚めた。
TOL-ICCでは、イスラエルの祝祭日や記念日、文化行事などを記念するイベントを数多く開催してきました。Beit Samurai/CPM Japanの安息日ディナーでは、毎週30～40人（ほとんどがイスラエル人）が集まります。その結果、TOL-ICC（翌日の安息日礼拝と同じ場所）では、安息日ごとにユダヤ人の数が異邦人を大きく上回っています！
イスラエル大使館の代表が最近、公式の立場で私たちの最新のイベントに出席した。イスラエル大使のギラード・コーエン氏は、私たちのイベントを通じてイスラエルを支援してくださっていることに個人的に感謝の意を表してくださいました。 TOL-ICCがイスラエル／ユダヤ人コミュニティにより広く認知されるようになった結果、私たちのチームは主やメシア信仰について数え切れないほどの会話を交わしました。多くの種が蒔かれ、将来、主ご自身がその種に水を与えるために他の人々を遣わされることを信じなければなりません。
私たちの "センター "が、ユダヤ人コミュニティがイェシュア（イエス様） の愛に引き寄せられ、触れられるような、日本における明るい光であり続けるように。
Beit Samurai - 2年間で約1000人のイスラエル人を受け入れ。
イスラエル人にとって日本で最初の、そして主要なコミュニティとなった。
ベトサムライはCPMジャパンと提携しているミニストリーだが、TOLのメンバーはゲストハウスの運営や関連活動に欠かせない存在だ。
イスラエルでの戦争にもかかわらず、日本にやってくるイスラエル人の数は増え続けている（2024年には55,000人と推定）。歴史的に、日本にいるイスラエル人は少数で、しばしば自分たちだけに閉じこもっていた。しかし、10月7日の事件以降、Beit Samuraiの両手を広げたことで、イスラエル人は前例のない方法で集まった。2022年10月にBeit Samuraiを立ち上げて以来、私たちは約1000人のイスラエル人を受け入れてきました（ゲストハウスとイベント）。
前述の通り、TOL-ICCではベトサムライ・コミュニティのための大規模なイベントの多くを開催している。最近、イスラエルの外交官がベトサムライを「東京に住むイスラエル人旅行者と地元の人々のための活気あるコミュニティ」と評するのを耳にしました。ベトサムライが日本のユダヤ人コミュニティからこれほど広く深く尊敬されるようになったのは、奇跡としか言いようがない。イスラエル各地からアイザック＆メリッサの家／Beit Samuraiにやってくるイスラエル人たちは、「故郷のように感じる」「イスラエルを離れて何ヶ月も旅をしてきた私がまさに必要としていた場所だ」と言っている。
安息日の夕食会では、内山さん、トルベクさん、クレアさん（TOL/Beit Samurai初のビザ支援ボランティア！）のチームが、数え切れないほどのイスラエル人たちと、スピリチュアルな事柄について深く有意義な会話を交わしている。TOLのメンバーは、毎週毎週、準備、共同主催、後片付けを誠実にこなしてくれた。年に数回、お祭りの時期には、TOLとBeit Samuraiの共同イベントを行い、2つのグループを一緒にしています。
どうかTOLのメンバーが、イスラエルのベイト・サムライのコミュニティに奉仕することに目的と喜びを見いだし、イェシュア（イエス様） の愛が彼ら一人ひとりを通して明るく輝くように。
新しい古民家 - ベイト・サフラン
パウロ先生とサラさんの当初のミニストリー（TOL以前）はサフランハウスと呼ばれ、そのミッションはメシヤ的理解からイェシュア（イエス様） の良い知らせを日本人に伝えることでした。日本でユダヤ人伝道をする機会が増え、日本人に伝道するという召命が続く中、8月にリニューアルしたサフランハウスが発足した。サフランハウスは、西ヶ原にある2階建ての広々とした一軒家で、TOLやBeit Samuraiからほど近い場所にあり、とても広いリビングルームと2つの大きな寝室があります。
パウロ先生のビジョンは、今後5年間で、パウロ先生とサラさんがホストを務め、より多くの時間を日本人の弟子育成に捧げることだ。そのビジョンは、メシアニック・ユダヤ教集会に結びついた次世代の日本人信者に、彼らの中で生活し、ユダヤ教のアウトリーチで役割を果たす方法を身につけさせることだ。 ゲストルームがあれば、東京以外の地域からセオフォシスのミニストリー（内なる癒し）を受けに来る人々を受け入れることもできる。パウロ先生とサラさんは、若いころのように日本中の教会や家庭を訪問するよりも、この方がいいのだ。
この新しい家（賃貸）の経済的な必要性が満たされ、日本人の弟子の数が増え、ここ日本でティックン・オラムの役割を果たすことができるようにお祈りください。
リーダーシップは何をしてきたのか？
長老- トルベック一家がイスラエルから日本に到着したことで、TOLは東京で最初のユダヤ人長老を迎えました。デイビッドは2022年から外部の長老として奉仕してきたが、家族とともに日本にいる今、ポール・ウチヤマとアイザック・ウチヤマに加わり、TOLの現場長老の一人となった。米国シャローム・ボカ・メシアン・コングレゲーションのラビ、アイラ・ブラワーは、引き続き外部長老として、またコングレゲーションの顧問を務める。
長老たちは、妻たちの誠実さと賜物なしには、効果的で完全な長老にはなれません。サラ・ウチヤマ、メリッサ・ウチヤマ、ビクトリア・トルベックの3人は、私たちの長老職の背後にある感性と洞察力であり、長老夫人としての彼らの意見は、リーダーシップ全体とTOLのコミュニティにとって計り知れない祝福です。
どうか、長老たちが明確で統一されたビジョンを持ち、TOLを「ひとりの新しい人間」の新時代へと導くことができますように。(長老たちの略歴はこちら）
助祭／シャマシム- 瀧本真紀さん（TOLの創立メンバーで助祭）が来年、ご高齢のご両親の介護のために故郷の岩国に戻る予定であることが先日発表されました。 マキさんの後を継ぐことは不可能であり、彼女はとても寂しくなるが、私たちは彼女が定期的に戻ってきて訪問してくれることを期待している（彼女は安息日ごとにズームで私たちと一緒にいてくれることを願っている）。
宮川義仁助祭は今年初めに斉藤恵美さんと結婚されました。義人さんは、TOLの財務管理（ミニストリーおよびビジネス）に精力的に取り組んでくれました。
主がより多くの助祭を起こされ、会衆の実際的で管理的な必要を実行する重荷を分かち合ってくださるようにお祈りください。
サーバント・リーダー- ミニストリーの様々な側面をリードするサーバント・リーダーは、ミニストリーと会衆運営のための様々な責任を担うメンバーで構成されています。ケイシー＆レベッカ・クロフォード（とトーマス）は1月に2人目の子供を授かります！主はダリア・ヘイモフをもう一年（少なくとも）釘付けにすることができました。
リーダーシップ・チームは毎週集まり、TOLのすべてのニーズと活動のために祈り、計画を立てる。
どうか、すべての指導者が悪の陰謀から守られ、必要な仕事を遂行するために神の霊によって絶えず油注がれ、主からのTOLのビジョンを遂行するために心がひとつになるように。
最後の言葉
主が21年前にTOLを植えてくださったことは知っていますが、今日のようになるとは想像もしていませんでした。もちろん、主が2025年、そしてその先へと導いてくださる中で、私たちが成長し、向上させていきたいと願っているミニストリーの側面はたくさんあります。日本で唯一のメシアニック・ジューイッシュの集会とミニストリーという神のユニークなご計画を実現するために、私たちは謙虚に最善を尽くしますので、皆様のお祈りを心からお願いいたします。
私たちは、この最新情報が洞察に富み、インスピレーションを与えるものであったことを願っています。私たちは、TOLには王国の運命があり、TOLが一人で歩むように召されていないことを知っています。私たちは、メシヤの体全体から集まった友人や家族のひとりひとりを神に感謝します。
メシアの愛の中で
内山アイザック、共同リーダー兼エグゼクティブ・エルダー
パウロ内山（主任牧師、長老、創設者
デヴィッド・トラベック（ユダヤ教ミニストリー＆エルダー部長
